
Foz, Lugo — Oviedo, Asturias
RU- 01Foz, Lugo · 14:04

Foz, Lugo Бритты на берегу Кантабрии
Снова этот берег — тот самый, где река Масма встречает Кантабрийское море. Но за привычным пейзажем устья скрывается другая, более древняя история. В пятом и шестом веках, когда Британские острова охватили смута, группы бриттов бежали морем на континент. Они добирались до галисийского побережья — и именно здесь, в землях, что позже составят древнюю провинцию Мондоньедо, оседали. Среди них был епископ Маэлок — фигура, связавшая двух миров: кельтскую Британию и римскую Галисию. Здесь возникла Бритония — поселение выходцев с островов, со своим епископатом, со своей литургической традицией. А монастырь Сан-Мартино-де-Мондоньедо стал одним из ранних духовных центров, где культура бриттов вплелась в ткань галисийской жизни. Море, которое сегодня кажется просто красивым видом, когда-то было путём спасения для людей, переплывших его в поисках нового дома.
- 02Foz, Lugo · 14:07

Foz, Lugo Китобои Фоса у верфей Галисии
Снова эта дорога вдоль устья Масмы. В шестнадцатом и семнадцатом веках Фос был не просто рыбацкой деревней — здесь работал один из трёх крупнейших корабельных верфей Галисии. Судовладельцы и рыбаки занимались преимущественно китобойным промыслом. Из порта Фоса выходили суда, вооружённые гарпунами, и возвращались с тушами китов, которые тянулись на буксире через холодные воды Кантабрийского моря. При Фердинанде и Изабелле Фос удерживал особые привилегии и налоговые льготы — благодарность короны за коммерческое значение порта. Китобойный промысел угасал постепенно, морская традиция не исчезла. Сегодняшний рыбный порт и спортивная гавань стоят на том же берегу, где когда-то стапели верфи принимали киль за килем, а воздух пах смолой и ворванью.
- 03Barreiros, Lugo · 14:12

Barreiros, Lugo Баррейрос — от долин до скал
Баррейрос — полоса земли, где галисийская география показывает весь свой размах одним взглядом. Долины поднимаются к горам, равнины обрываются высокими скалами, а пляжи тянутся вдоль берега на километры. Эта земля связана с историей провинции Луго ещё с доримских времён — задолго до того, как здесь провели современные дороги. Муниципалитет входит в комарку Ла-Мариния-Орьенталь — восточную часть галисийского побережья, где горы подходят к морю вплотную. Ветер с Атлантики гуляет по длинным песчаным пляжам и бьётся в крутые обрывы. Дорога вьётся между долинами и прибрежными скалами, и каждый поворот открывает новый ландшафт — то зелёные склоны, то полосу песка, то каменный уступ над водой.
- 04Ribadeo, Lugo · 14:22

Ribadeo, Lugo Река, разделившая два королевства
Справа по ходу движения устье реки Эо — девяносто один километр воды, начавшись в горах Кантабрии, пробираются к морю через ущелья и долины, чтобы здесь, в заливе Бискайя, стать границей. По левому берегу — Галисия, по правому — Астурия. Два королевства, два языка, одна вода. В этих краях говорят на эонавьего — диалекте, в котором галисийские формы встречаются с астурийским произношением, и сама река служит той чертой, на которой язык колеблется. Эо известна ловом сёмги — рыба поднимается из моря на нерест, и рыбаки на обоих берегах знали друг друга лучше, чем столичные власти знали их. В две тысячи седьмом году весь бассейн реки — от истока до устья, вместе с горными землями Ос-кос и Террас-де-Бурон — получил статус биосферного заповедника ЮНЕСКО. То, что было границей королевств, стало охраняемой природной территорией, где сёмга по-прежнему идёт вверх по течению, а вода по-прежнему не знает, какой берег считать своим.
- 05Valdés, Asturias · 14:43

Valdés, Asturias Гигантский кальмар Луарки
Август 2010 года. В рыбачьем порту Луарка, на берегу Бискайского залива, открывается музей, какого не существовало нигде в мире — единственный, посвящённый гигантскому кальмару. Морская природоохранная группа CEPESMA собрала здесь одну из крупнейших публичных коллекций крупных головоногих. Экспонаты тянулись к потолку — щупальца, глаза, клювы существ, которых люди столетиями знали только по легендам моряков. Но в ноябре того же года шторм обрушился на побережье Астурии. Волны и ветер разрушительно прошлись по зданию, экспозиция была сильно повреждена. То, что росло и собиралось годами, погибло за одну ночь. Луарка — город, где родился нобелевский лауреат Северо Очоа. Маленький рыбачий порт, который дал миру учёного, раскрывшего тайну синтеза РНК. И который сам попытался сохранить тайну глубин — в стеклянных витринах, на берегу холодного залива.
- 06Cudillero, Asturias · 14:57

Cudillero, Asturias Источник паломников Сото-де-Луинья
Тихая тропа Камино-де-Сантьяго ведёт через Сото-де-Луинья — место, где из земли бил родник, считавшийся местными жителями священным. Над этим источником сначала стояла маленькая часовня, а в восемнадцатом веке на её месте выросла Iglesia de Santa María — храм в форме латинского креста, с тремя нефами, полукруглой апсидой и квадратной башней из серого камня. Рядом с храмом возвели Casa Rectoral — дом настоятеля. Вместе они образовали старый паломнический госпиталь: пристанище для тех, кто шёл к гробнице апостола Иакова. Уставшие, нередко больные путники находили здесь кров. Серые стены, полукруглые арки, ниши из камня и дерева — всё это строили для людей, проходивших здесь столетиями.
- 07Cudillero, Asturias · 14:59

Cudillero, Asturias Викинги и пиксуэто Кудильеро
Тесные ряды цветных домов спускаются к воде амфитеатром — так, что каждый рыбак мог из окна увидеть, чья лодка возвращается в бухту Кудильеро. Легенда говорит, что это место основали викинги. Давно, задолго до того, как здесь построили каменные причалы. Может быть, правда, а может — только отголосок тех времён, когда драккары проходили вдоль астурийского берега. Но что несомненно — так это язык. Здешние рыбаки говорят на пиксуэто, диалекте, который не услышите больше нигде в Испании. Испанская пресса называет Кудильеро одним из самых красивых селений страны. Дома нависают друг над другом, узкие переулки пахнут солью и рыбой, а из девяти приходов муниципалитета каждый хранит своё имя и свою историю — от Сан-Хуан-де-Пиньера до самых дальних хуторов в горах.
- 08Corvera de Asturias, Asturias · 15:23

Corvera de Asturias, Asturias Театр, который строился двадцать лет
Авилес — город на плоском берегу эстуария, там, где земля когда-то принадлежала морю. В начале двадцатого века архитектор Мануэль дель Бусто задумал здесь театр в необарочном стиле — продольный план, параллельный главному фасаду, из-за сложностей выбранного участка. Пятого августа тысяча девятьсотого года состоялась торжественная церемония закладки первого камня. Среди почётных гостей был писатель Кларин — Леопольдо Алас, знаменитый автор романа «Регента». Но экономические трудности останавливали стройку снова и снова. Здание не было завершено ещё двадцать лет. Лишь в тысяча девятьсот двадцатом году театр, названный в честь писателя Паласио Вальдеса, наконец открыл свои двери. А сто лет спустя бразилец Оскар Нимейер добавил к лицу Авилеса свой культурный центр — белые изгибы куполов и смотровая платформа над эстуарием.
- 09Llanera, Asturias · 15:31

Llanera, Asturias Лукус Астурум — римский перекрёсток
Здесь, на месте нынешнего Луго-де-Льянера, два тысячелетия назад стоял римский город Лукус Астурум. До прихода римлян эти земли населяло племя лугонов — народ, чьё имя, возможно, восходило к кельтскому богу Лугу. Лукус Астурум лежал на пересечении римских дорог, которые связывали его с соседней Кантабрией и Асторгой. Город входил в состав конвента Астурум провинции Таррагона, а при императоре Диоклетиане был отнесён к провинции Галлеция. Восьмой век принёс арабское завоевание. Хроника десятого века упоминает каменную крепость, однако археология этого пока не подтверждает. Римский перекрёсток, переживший смену провинций, народов и вер, ныне скрыт под тихими улицами и полями астурийского городка.
- 10Oviedo, Asturias · 15:43

Oviedo, Asturias Пещера Лас-Кальдас — подземная река
В долине реки Налон, неподалёку от городков Ла-Пиньера и Лас-Кальдас, открывается вход в пещеру, которая тянется примерно на шестьсот метров. Три входа ведут в главный зал высотой около пяти метров, где под землёй течёт река. Пещера не знаменита сталактитами — её ценность в другом. Здесь найдены археологические слои солютрейской и мадленской культур, эпох позднего палеолита. Древние охотники оставляли в этих камерах каменные орудия и рисунки. Сегодня пещера — частичный природный заповедник площадью сорок пять гектаров, и внутри обитают пять видов летучих мышей: средняя ночница, ночница Брандта, большая и малая подковоносые и ночница Наттерера. Подземная река продолжает свой путь, как и тысячи лет назад.
- 11Oviedo, Asturias · 15:48

Oviedo, Asturias Церковь Сан-Хуан в Приорио
Ущелье близ Овьедо, и среди деревьев — каменная церковь, чьи стены сложены в двенадцатом веке. Местность носит имя Приорио, и само это имя говорит о принадлежности: здесь когда-то стояло приорство, малая обитель, подчинённая крупному монастырю. Двенадцатый век в Астурии — время, когда романский стиль утверждался в камне по всем горным долинам. Зодчие возводили нефы с полукруглыми арками, резчики покрывали капители листьями и фигурами, а мастера-кузнецы ковали железные петли для тяжёлых деревянных дверей. Церковь Сан-Хуан — одна из таких построек: небольшой храм, вписанный в рельеф склона, с апсидой, обращённой на восток, как требовал канон. Приорство исчезло, но камень остался.