atlas.

Stories for the long road


М-03, Лубни, Полтавська область, 37565, Україна — С-170114, Білоцерківська, Полтавська область, 38340, Україна
14 Aug 2026

М-03, Лубни, Полтавська область, 37565, Україна — С-170114, Білоцерківська, Полтавська область, 38340, Україна

UK


  • 01М-03, Лубни, Полтавська область, 37565, Україна · 11:42
    Подорож крізь Новооржицьку громаду
    М-03, Лубни, Полтавська область, 37565, Україна

    Подорож крізь Новооржицьку громаду

    Ми зараз проїжджаємо через мальовничі терени Лубенського району, де зовсім поруч розкинулося селище Новооржицьке. Цей край цікавий не лише своїми безкраїми краєвидами, а й тим, як тут переплітаються маленькі села з великою історією води. Саме тут протікає річка В'язівець, яка є притокою Сліпорода, що в свою чергу несе свої води до могутнього Дніпра. Ці місця, як-от Остапівка чи Богодарівка, мають свій особливий ритм життя, який зберігається століттями. Це не просто точки на карті, а частина великої мережі громад, де кожен населений пункт має свою адміністративну історію. Уявіть, як ця річкова мережа формувала побут людей тут протягом поколінь, створюючи умови для розвитку таких поселень. До речі, чи помічали ви, як назви місцевих річок часто звучать як відлуння давніх часів? Хотіли б дізнатися, які легенди приховують ці тихі береги?

  • 02М-03, Лубни, Полтавська область, 37544, Україна · 11:44
    Села навколо Лубенщини
    М-03, Лубни, Полтавська область, 37544, Україна

    Села навколо Лубенщини

    Ми зараз проїжджаємо крізь серце Полтавщини, де кожен поворот відкриває нову історію. Оці невеликі села, як Вищий та Нижній Булатець, мають дуже давнє коріння, яке йде ще в часи козацького устрою. Цікаво, що назви цих поселень часто вказують на їхнє розташування вздовж річкових русел, що було критично важливо для наших предків під час заснування господарств. Поруч також знаходяться Новаки та Пишне, кожне з яких має свою власну демографічну історію. Хоча зараз це спокійні місця з населенням у кілька сотень людей, століття тому ці землі були частиною великої адміністративної мережі Лубенського краю. Це справжній музей під відкритим небом, де життя тече за своїми особливими, неспішними правилами, далекими від міської метушні. Ви помітили, як змінився краєвид, чи плануєте зупинитися, щоб роздивитися ці простори ближче?

  • 03М-03, Лубни, Полтавська область, 37542, Україна · 11:46
    Село Новаки та навколишні землі
    М-03, Лубни, Полтавська область, 37542, Україна

    Село Новаки та навколишні землі

    Ми зараз проїжджаємо повз село Новаки, що причаїлося в Лубенському районі. Це місце цікаве своєю камерністю, адже тут проживає трохи більше тисячі людей, які зберігають ритм життя, що не поспішає за великими містами. Колись це поселення було частиною Засульської сільської ради, і, попри невеликі розміри, воно є яскравим прикладом того, як виглядає сучасна Полтавщина за межами головних магістралей. Тут кожен клаптик землі має свою історію, навіть якщо вона не потрапила на сторінки великих підручників, а залишилася у спогадах місцевих жителів. Цікаво, як такі села виглядають сьогодні, правда? Чи хотіли б ви зазирнути в такий спокійний куточок на вихідні?

  • 04М-03, Лубни, Полтавська область, 37524, Україна · 11:50
    Село Вільшанка та околиці Лубенщини
    М-03, Лубни, Полтавська область, 37524, Україна

    Село Вільшанка та околиці Лубенщини

    Ми зараз проїжджаємо повз Вільшанку, і це місце має свою досить цікаву адміністративну історію. До недавнього часу воно підпорядковувалося Мгарській сільській раді, назва якої для місцевих звучить майже як символ самої Полтавщини. Зараз цей край входить до складу значно розширеного Лубенського району. Це сталося після великої адміністративної реформи 2020 року, коли карту області буквально перекроїли, об'єднавши багато менших районів у великі центри. Цікаво спостерігати, як за кілька років цифри населення району зросли в рази — тепер тут проживає понад 180 тисяч людей. За вікном ми бачимо типовий ландшафт центральної України, який став частиною цих оновлених просторів. Уявляєте, скільки всього змінилося в управлінні цими землями за такий короткий проміжок часу? Ви коли-небудь замислювалися, як такі зміни впливають на життя маленьких сіл на кшталт Вільшанки?

  • 05М-03, Вільшанка, Полтавська область, 37524, Україна · 11:50
    Мальовничі береги річки Удай
    М-03, Вільшанка, Полтавська область, 37524, Україна

    Мальовничі береги річки Удай

    Ми зараз перебуваємо неподалік від річки Удай, яка є справжньою артерією цього краю. Це досить серйозна водна магістраль довжиною понад триста кілометрів, що несе свої води до Сули. Цікаво, що взимку річка надовго засинає під льодом, зазвичай звільняючись від нього лише до березня чи навіть середини квітня. Ці місця цікаві не лише водою, а й унікальною флорою. Зовсім поруч розкинулася Мгарська Дача — справжній ботанічний скарб. Це масив дубових лісів, де по сусідству з дубами ростуть граби та дика черешня. Цей ліс є своєрідним природним форпостом, адже саме тут проходить межа суцільного поширення таких дібров. Місцеві екологи особливо пишаються тим, що тут зустрічається майже два десятки видів рідкісних рослин та тварин, які знайшли прихисток у цьому заповідному куточку. Уявіть, як змінюється цей ландшафт від весняної повені, коли сніги тануть і живлять річку, до спокійного літа під покровом старезних дубів. Ви коли-небудь замислювалися, скільки всього бачили ці дерева за останні пів століття, відколи територія отримала охоронний статус? 🌿

  • 06М-03, Войниха, Полтавська область, 37554, Україна · 11:55
    Село Войниха та її околиці
    М-03, Войниха, Полтавська область, 37554, Україна

    Село Войниха та її околиці

    Ми зараз проїжджаємо повз Войниху, і це місце має свою досить цікаву адміністративну історію. Тривалий час тут функціонувала власна сільська рада, яка об'єднувала навколишні села, наприклад, маленьку Куп'єваху, де сьогодні мешкає зовсім небагато людей. Це типовий приклад того, як невеликі сільські громади століттями вибудовували свій побут навколо центру, що забезпечував життя всієї округи. Цікаво, що навіть при такій невеликій кількості населення у понад тисячу мешканців, Войниха залишається важливим орієнтиром на карті Лубенщини. Тут життя тече розмірено, а кожен клаптик землі пам'ятає зміни в управлінні, які відбувалися в краї протягом останніх десятиліть. Як думаєте, чи змінюється дух села, коли воно стає частиною великої міської громади?

  • 07М-03, Лубни, Полтавська область, 37559, Україна · 11:56
    Тиха історія села Назарівка
    М-03, Лубни, Полтавська область, 37559, Україна

    Тиха історія села Назарівка

    Ми з тобою проїжджаємо повз Назарівку, і це місце — справжній острівець тиші серед великої Лубенської громади. Знаєш, іноді найменші села, де мешкає лише кілька десятків людей, зберігають особливий дух спокою, якого так бракує у великих містах. Колись це поселення належало до Шершнівської сільської ради, і хоча адміністративні карти постійно змінюються, самі ці поля та стежки залишаються незмінними свідками історії нашого краю. Це зовсім не про гучні дати чи великі битви, а про ту саму справжню, приховану від сторонніх очей красу полтавських просторів, де кожен поворот дороги — це наче окрема сторінка сільського життя. Як гадаєш, чи багато таємниць приховують ці старі шляхи, що пам'ятають не одне покоління місцевих жителів?

  • 0837834, Хорольська, Полтавська область, Україна · 11:58
    Стежками сіл Кревелівка та Тотчине
    37834, Хорольська, Полтавська область, Україна

    Стежками сіл Кревелівка та Тотчине

    Ми з тобою зараз знаходимося в місцях, де час ніби сповільнює свій біг між селами Кревелівка та Тотчине. Ці невеликі поселення сьогодні стали частиною великої Лубенської міської громади, але колись вони жили за своїми власними правилами, підпорядковуючись Березівській сільській раді. Цікаво, що ці землі мають багату адміністративну історію. Понад століття, з 1797 по 1923 рік, ці території входили до складу Хорольського та Лубенського повітів. Уяви, скільки поколінь людей тут змінювалося, поки країна проходила крізь стільки реформ та змін кордонів. Зараз тут панує справжня тиша, особливо в Тотчиному, де проживає лише кілька десятків людей, що робить це місце ідеальним для спокійних роздумів. Ти колись відчував, як історія великої держави відбивається у долі зовсім маленького села?

  • 09М-03, Хорольська, Полтавська область, 37812, Україна · 12:00
    Покровська Багачка та навколишні села
    М-03, Хорольська, Полтавська область, 37812, Україна

    Покровська Багачка та навколишні села

    Ми зараз проїжджаємо повз Покровську Багачку, і це справжній центр життя в цій частині Хорольської громади. Це село розташувалося прямо вздовж жвавої траси Київ-Харків-Довжанський, що робить його досить помітним вузлом на мапі. Цікаво, що тут живе понад тисяча людей, що для наших країв показник досить солідний, адже навколишні села, як-от Іванці чи Запорожчине, набагато менші за розміром. Сама назва села звучить досить мелодійно, а місцевість навколо належить до лісостепової зони, що створює свій особливий затишок. Покровська Багачка займає площу близько 347 гектарів, і якщо придивитися, то можна нарахувати майже шість сотень дворів. Це місце, де сучасна дорога зустрічається з розміреним сільським життям, яке триває тут десятиліттями. Ви колись замислювалися, як життя великого села відрізняється від маленьких хуторів, що ховаються за кілька кілометрів від великої траси?

  • 10М-03, Хорольська, Полтавська область, 37812, Україна · 12:01
    Мальовничі околиці Хорольської громади
    М-03, Хорольська, Полтавська область, 37812, Україна

    Мальовничі околиці Хорольської громади

    Ми зараз рухаємося крізь серце Полтавщини, де кожен клаптик землі має свою тиху історію. Зовсім поруч із нашою дорогою розкинулися невеликі поселення, як-от Настасівка чи Наталівка, що колись жили за своїми власними сільськими радами. Ці місця, хоч і зовсім маленькі, зберігають той особливий дух українського лісостепу, який відчувається навіть у повітрі. Цікаво, що зовсім неподалік є і Шинківщина, де мешкає менше сотні людей. Це зовсім інший світ, ніж гамірні траси чи великі міста, справжній острівець спокою. Уявіть, як тут змінюються краєвиди залежно від пори року: від золотавих полів до безкрайнього зеленого простору. Чи замислювалися ви коли-небудь, як сильно ці маленькі села впливають на загальний ритм життя нашого краю?

  • 11М-03, Хорольська, Полтавська область, 37866, Україна · 12:03
    Затишна Настасівка на Хорольщині
    М-03, Хорольська, Полтавська область, 37866, Україна

    Затишна Настасівка на Хорольщині

    Ми проїжджаємо повз Настасівку, і це саме те місце, де час ніби сповільнюється. Це зовсім невеличке село, де мешкає менш ніж дві сотні людей, тому тут панує особлива тиша, яку рідко зустрінеш у великих містах. У таких місцях завжди відчувається справжній спокій українського степу. Цікаво думати про те, як змінювалися ці землі протягом років. Раніше Настасівка була підпорядкована Покровсько-Багачанській сільській раді, але після об'єднання громади вона стала частиною великої Хорольської родини. Це невеликий, але важливий пазл у мозаїці нашої Лубенщини. Як гадаєш, що відчувають люди, які живуть у таких спокійних куточках, спостерігаючи за дорогою, що веде в далекі краї? 🌾

  • 12М-03, Лобкова Балка, Полтавська область, 37854, Україна · 12:05
    Тихі стежки Лобкової Балки
    М-03, Лобкова Балка, Полтавська область, 37854, Україна

    Тихі стежки Лобкової Балки

    Ми зараз проїжджаємо повз Лобкову Балку, і це місце — справжня знахідка для тих, хто любить спокій. Разом із сусідніми Ставками та Ванжиною Долиною це село довгий час було частиною Штомпелівської сільської ради, поки адміністративна реформа не об'єднала їх у велику Хорольську громаду. Знаєш, цікаво спостерігати, як такі маленькі поселення зберігають свій камерний характер. У Лобковій Балці сьогодні живе зовсім небагато людей, всього близько шести десятків, а у Ванжиній Долині — і того менше, всього три десятки мешканців. Це місця, де час ніби сповільнюється, а природа навколо дихає зовсім інакше, ніж у гамірних містах. Як гадаєш, у таких тихих куточках легше знайти натхнення чи навпаки — хочеться чогось більш динамічного?

  • 13М-03, Лобкова Балка, Полтавська область, 37854, Україна · 12:06
    Історія та освіта Хорольщини
    М-03, Лобкова Балка, Полтавська область, 37854, Україна

    Історія та освіта Хорольщини

    Подорожуючи далі Хорольщиною, неможливо оминути увагою саме місто Хорол, яке має надзвичайно глибоку та подекуди трагічну історію. Окрім того, що це сучасний адміністративний центр громади, місто стало свідком драматичних подій Другої світової війни. Саме тут у вересні 1941 року окупанти облаштували табір для військовополонених, відомий місцевим жителям як Хорольська яма. Це була одна з найскладніших сторінок місцевої хроніки, що назавжди закарбувалася в пам'яті міста. Проте Хорол — це не лише сумні спогади, а й осередок знань. Ще на початку 1930-х років тут розпочав свою роботу агропромисловий коледж, який тоді готував техніків-механіків для сільського господарства. Цей заклад став справжньою кузнею кадрів, випустивши тисячі фахівців, які розбудовували регіон. Неймовірно, як в одному місті переплітаються такі різні долі: від важких випробувань воєнного часу до щоденної праці над технічним прогресом, чи не так?

  • 14М-03, Хорольська, Полтавська область, 37800, Україна · 12:09
    Спокійні куточки старого Хорола
    М-03, Хорольська, Полтавська область, 37800, Україна

    Спокійні куточки старого Хорола

    Ми зараз проїжджаємо неподалік від серця Хорола, де колись звичайні інженерні споруди ставали частиною міського фольклору. Візьмемо, наприклад, Красний міст через річку Лагодинку. Назва звучить досить яскраво, чи не так? У нашому краї такі назви часто мають глибоке коріння, хоча сьогодні це просто надійний бетонний перехід, що з'єднує різні частини міста та дозволяє річці спокійно текти під ногами перехожих. Якщо трохи відійти від доріг, то можна відчути зовсім інший ритм міста. Тут, як і в багатьох давніх поселеннях, духовне життя століттями зосереджувалося навколо храмів, як-от Петро-Павлівська церква. Це місце не просто архітектурний об'єкт, а справжній свідок змін, що відбувалися з Хоролом протягом багатьох поколінь. Ви колись замислювалися, скільки історій могли б розповісти ці старі вулички, якби вміли говорити?

  • 15М-03, Хорольська, Полтавська область, 37860, Україна · 12:10
    Садиба та церква у Вишняках
    М-03, Хорольська, Полтавська область, 37860, Україна

    Садиба та церква у Вишняках

    Ми зараз проїжджаємо повз Вишняки, і це місце має справді особливу атмосферу. Тут розташований унікальний маєток, збудований ще на початку дев'ятнадцятого століття за проєктом відомого архітектора Миколи Львова. Цікаво, що будівництво розпочав Радіон Пламенець, а закінчувала його дружина Надія, і в різні часи садиба переходила від однієї шляхетної родини до іншої, поки не опинилася в руках Котляревських. Уявіть собі: цей двоповерховий цегляний будинок з масивними колонами та напівкруглим балконом стоїть тут понад двісті років. Поруч височіє Троїцька церква, яку звели трохи раніше — наприкінці вісімнадцятого століття. Вона теж є частиною тієї самої архітектурної спадщини родини Пламенців. А ще це село має цікаву літературну сторінку: у 1845 році тут гостював Тарас Шевченко, і саме ці краєвиди та спогади про подорож він пізніше відобразив у своїй повісті Близнецы. Погодьтеся, не щодня проїжджаєш повз місця, де буквально кожен камінь дихає історією та творчістю, чи не так?

  • 16М-03, Хорольська, Полтавська область, 37825, Україна · 12:12
    Спокійна Мала Попівка
    М-03, Хорольська, Полтавська область, 37825, Україна

    Спокійна Мала Попівка

    Ми зараз проїжджаємо повз затишне село Мала Попівка. Це місце — справжній приклад того, як живуть невеликі громади на Хорольщині. Сьогодні тут мешкає трохи більше сотні людей, і життя тут тече зовсім інакше, ніж у гамірних містах. До 2015 року це село підпорядковувалося Новоаврамівській сільській раді, але згодом стало частиною Хорольської міської територіальної громади. Цікаво, що назви таких невеликих поселень часто зберігають пам'ять про перших поселенців чи давні церковні володіння, які колись визначали побут навколишніх земель. Ви коли-небудь замислювалися, скільки цікавих історій ховається за звичайними дорожніми знаками, що вказують на такі маленькі села?

  • 17М-03, Хорольська, Полтавська область, 37825, Україна · 12:13
    Затишні села навколо Хорола
    М-03, Хорольська, Полтавська область, 37825, Україна

    Затишні села навколо Хорола

    Ми зараз проїжджаємо через цікавий куточок Хорольщини, де зовсім поруч причаїлися невеличкі села Вербине, Демина Балка та Костюки. Хоча вони зараз здаються дуже тихими та віддаленими від великих подій, колись усі ці поселення були частиною однієї Вишняківської сільської ради. Цікаво, що навіть у таких маленьких місцях, де проживає трохи більше сотні людей, зберігається свій особливий ритм життя, що не змінювався десятиліттями. Наприклад, Вербине розташоване на зручній відстані від річки Хорол, що завжди визначало побут місцевих жителів. Ці села — справжні свідки того, як змінювалися адміністративні кордони нашого краю, проте вони не втрачають своєї камерності. Тут панує справжній спокій, якого так часто не вистачає у великих містах. Що для вас є головним критерієм затишку в такій сільській місцевості?

  • 18М-03, Хорольська, Полтавська область, 37863, Україна · 12:16
    Тихе село Роплянське
    М-03, Хорольська, Полтавська область, 37863, Україна

    Тихе село Роплянське

    Ви зараз проїжджаєте повз невеличке село Роплянське. Це місце справді можна назвати острівцем тиші, адже тут мешкає всього 24 людини. Уявіть, наскільки спокійним є життя в такому маленькому куточку, де кожен знає кожного, а час ніби сповільнює свій хід. До масштабних змін 2020 року це село належало до Ялосовецької сільської ради. Це чудовий приклад того, як великі адміністративні реформи з часом змінюють карту нашого краю, перетворюючи колишні сільські ради на частину великої Хорольської міської громади. Приємно іноді відволіктися від галасливих доріг і просто подумати про те, як багато таких маленьких населених пунктів зберігають свій особливий, камерний затишок посеред полтавських просторів. 🌾

  • 19М-03, Хорольська, Полтавська область, 37806, Україна · 12:17
    Затишне село Червоне на Хорольщині
    М-03, Хорольська, Полтавська область, 37806, Україна

    Затишне село Червоне на Хорольщині

    Ми з тобою проїжджаємо повз зовсім крихітне, але по-своєму цікаве село Червоне. У наші дні тут мешкає лише сімдесят п'ять людей, тож це місце — справжній острівець тиші серед полтавських просторів. До речі, ще зовсім недавно, до адміністративної реформи 2020 року, воно належало до Ялосовецької сільської ради. Знаєш, є щось особливе в таких маленьких поселеннях, де кожен знає кожного. Тут час ніби зупинився, і можна відчути справжній спокій сільського життя, яке не поспішає підлаштовуватися під шалений ритм великих міст. Як думаєш, чи збереглися в таких місцях давні місцеві легенди, про які знають лише старожили?

  • 20М-03, Великобагачанська, Полтавська область, 38369, Україна · 12:19
    Історія села Мар'янівка
    М-03, Великобагачанська, Полтавська область, 38369, Україна

    Історія села Мар'янівка

    Ми зараз проїжджаємо повз Мар'янівку, і це місце має свою цікаву сторінку в історії перейменувань. До 2016 року село офіційно носило назву Чапаєвка, що було відлунням радянської епохи, але згодом йому повернули більш милозвучну назву. Це чудове відображення того, як поступово змінюється наше сприйняття минулого навіть у невеликих населених пунктах. За даними перепису 2001 року, тут мешкало 343 особи. Зараз село є частиною Великобагачанської громади, яка об'єднує багато навколишніх земель під одним адміністративним центром. Уявіть, скільки поколінь людей бачили ці краєвиди, поки назви на картах змінювалися, а життя в селі продовжувало йти своєю чергою. Цікаво, як ви гадаєте, чи впливає зміна імені населеного пункту на його атмосферу?

  • 21М-03, Великобагачанська, Полтавська область, 38360, Україна · 12:21
    Історія села Пушкареве
    М-03, Великобагачанська, Полтавська область, 38360, Україна

    Історія села Пушкареве

    Ми зараз проїжджаємо повз село Пушкареве, яке має досить цікаву історію своїх назв. У минулому це поселення було відоме як Сталіна, що відображає дух та топонімічні традиції минулих епох. Зараз це спокійне місце входить до складу Великобагачанської громади. За даними перепису 2001 року, тут проживало двісті шістдесят осіб. Це типове для нашого степового краю невелике село, яке сьогодні зберігає розмірений ритм життя далеко від міського шуму. Чи не здається вам, що такі маленькі населені пункти є справжніми хранителями спокою нашої Полтавщини?

  • 22С-170114, Білоцерківська, Полтавська область, 38340, Україна · 12:29
    Білоцерківка та навколишні села
    С-170114, Білоцерківська, Полтавська область, 38340, Україна

    Білоцерківка та навколишні села

    Ви зараз перебуваєте в зоні, яка колись була серцем Миргородського повіту, що існував аж до 1923 року. Сама Білоцерківка сьогодні є центром великої територіальної громади, об'єднуючи навколо себе затишні села, такі як Герусівка, Коноплянка та Дзюбівщина. Ці місця мають свій неповторний ритм, де історія адміністративних змін тісно переплетена з повсякденним життям місцевих мешканців. Цікаво спостерігати, як зовсім невеликі поселення, де колись жили лише кілька десятків людей, сьогодні стають частиною великої мережі громад. Це не просто точки на карті, а ціла спадщина, яка пройшла через століття трансформацій — від повітових поділів до сучасного устрою Миргородського району. Як гадаєте, чи відчувається тут дух давніх часів, чи все вже давно стало суто сучасним?

← All journeys
М-03, Лубни, Полтавська область, 37565, Україна — С-170114, Білоцерківська, Полтавська область, 38340, Україна — atlas.